SAUVONS LE PATOIS DE LA VALLEE DU TRIENT !


Po pâ oublâ le tin pachó !

DICTIONNAIRE EN LIGNE

Nouveau : Le Dictionnaire du Patois de la Vallée du Trient existe aussi en version papier !  cliquez ici pour en savoir plus ...

Documents annexes téléchargeables, tirés du dictionnaire papier :  Grammaire du patois     La graphie du patois    Les chiffres

Le dictionnaire en ligne est accessible de deux manières :

1. PAR LE MOTEUR DE RECHERCHE :

RECHERCHE:

CHERCHER:   Indiquez les premières lettres du mot recherché (2 lettres au minimum). Pour les mots en patois, il n’est pas nécessaire de mettre les accents.

mot patois   mot français     rechercher aussi dans les exemples (mots en patois et en français)

   NB : il n'y a pas de mots patois en H, Q, W, X et Z

Une recherche simple dans le sens Français-Patois peut également se faire par le biais de l'Index interactif

2. PAR LE DICTIONNAIRE INTÉGRAL :

Vous pouvez aussi consulter l'intégralité des sections du dictionnaire, selon la table ci-dessous.

Cliquez sur une lettre pour voir la page correspondante.

 

A B C D E F G  H* I
J K L M N O P  Q* R
S T U V  W*  X* Y  Z*  

* NB : il n'y a pas de mots patois en H, Q, W, X et Z

 

 

 

RETOUR AU SOMMET DE LA PAGE


LE PATOIS DE LA VALLEE DU TRIENT