PATOUÈI DÈ LA VALÉ DOEU TRËYIN


 

Marianne MÜLLER : Le Patois des Marécottes

L'homme, être social

La vie de société en général

 

play pause pause
La constitution de la société : la parenté  
la famëlyefamille
ne chin dè parinnous sommes parents
le pârèpère
la mârèmère
le fëfils
la fëlyefille
le frârèfrère
la chouèiresœur
le prèmyieaîné
le darèi, le dayècadet
le pérè-grangrand-père
la mérè-grangrand'mère
le fëlyoeu, le petyou fëpetit-fils
li-j-anfianancêtres
l’anfian, l’anfian.naarrière-grand-père, -mère
l’avoeu, l’onkleoncle
l’antàtante
le nèvoeuneveu
la nyiechenièce
le koujin, la koujénacousin, -ne
le byó-pârè beau-père
la bàla-mârebelle-mère
le dzindregendre

 

RETOUR AU SOMMET DE LA PAGE

RETOUR A LA PAGE "DOCUMENTS ETHNOLOGIQUES"

RETOUR A LA TABLE DES MATIERES


PATOIS DE LA VALLEE DU TRIENT