SON | PATOIS | FRANCAIS | LOCALISATION |
♫ | le Trëyin | le Trient | la rivière du Trient |
♫ | le Pon doeu Trëyin | le Pont du Trient | sur le Trient |
♫ | vèi la Buvette | vers la buvette | à côté du pont du Trient |
♫ | li Gordze | les Gorges du Trient | la zone du début des Gorges du Trient |
♫ | le Bornon | le Bornon | la zone du fond du Trient |
♫ | la Bòrna èi Juife | la Borne aux Juifs | à l'entrée des Gorges du Trient |
♫ | la Fin | la Fin | zone proche du Trient |
♫ | li Toule | Les Toules | zone du village |
♫ | vèi li Barnâ | vers les Bernard | zone du village |
♫ | li Kondamëne | les Condémines | zone de la plaine contre le Mont |
♫ | la Youkèrèche | la Lyoukèrèche | zone sur le fond du Mont |
♫ | Amon doeu Kanal | Amont du canal de fuite | zone contre le Mont en dessus du canal |
♫ | le Fon doeu Mon | le Fond du Mont | zone contre le Mont avant la montée à Salvan |
♫ | li Lyachyie | les Glaciers | zone contre le Mont |
♫ | le Tsemin di Lyachyie | le Chemin des Glaciers | contre le Mont |
♫ | le Pon di Lyachyie | le Pont des Glaciers | contre le Mont |
♫ | la Tsanpanye noeuva | la Champagne Neuve | zone de la plaine de Vernayaz |
♫ | avènoua doeu Chimetyiere | avenue du Cimetière | chemin en direction du cimetière |
♫ | le Klou di Tsamo | le Clou du Tsamo | contre le Mont vers le canal |
♫ | li Moulin | les Moulins | au départ du chemin du Mont |
♫ | la Poya | le Poyet | zone du départ du chemin du Mont |
♫ | le Broui | le Brouis | non identifié |